Reîncărcarea recordului de săptămâna trecută din vehiculul de transfer automatizat al ESA a împins Stația Spațială Internațională cu 7 kilometri (4,3 mile) mai mare spre o orbită de 345 kilometri (214 mile) deasupra Pământului. De fapt, ATV-ul nu a trecut doar fiecare obiectiv al misiunii perfect, ci a trecut peste și dincolo de chemarea datoriei ...
După 11 săptămâni atașat la ISS, ATV Jules Verne continuă să ofere un serviciu neașteptat echipajului ISS. Joi trecut, a crescut cu succes ISS-ul de 300 de tone pe o orbită mai mare (aceasta a fost cea de-a doua reîncărcare, prima a fost la sfârșitul lunii aprilie) și de atunci a alimentat stația cu 856 kg de combustibil. Deși acestea erau sarcini esențiale, ATV-ul a oferit un serviciu neprețuit echipajului. Nu în planul de proiectare al ATV-ului, nava spațioasă de furnizare temporară a asigurat o echipă excelentă pentru a dormi și spăla, în plus, unul dintre rezervoarele sale goale a fost folosit pentru a stoca 110 litri de apă de condens din ISS. Dar cea mai bună veste dintre toate: misiunea ATV-ului a fost prelungită timp de o lună, permițând echipajului să se bucure de ATV pentru o perioadă mai lungă de timp. Dezactivarea programată și arderea planificată la reintrare vor avea loc acum în septembrie, nu în august.
Urmăriți montajul video ESA al echipajului care lucrează (și se joacă) în spațiul ATV spațios »
Încă de la Jules Verne s-a angajat la ISS pe 3 aprilie, astronauții ISS au avut acces la încăpătoarele 48 m3 nava și au făcut din el un centru pentru viața de zi cu zi la bordul stației. Controlul misiunii ATV a acordat echipajului permisiunea specială de a folosi nava spațială pentru o varietate de nevoi zilnice. Pentru început, astronauții și cosmonauții au folosit ATV-ul ca o „Stație de igienă a echipajelor” îmbunătățită, unde au putut spăla rufele. De asemenea, au reușit să folosească spațiul pentru a-și spăla părul cu un șampon cu clătire fără alcool, mai puțin (mi-ar plăcea să știu cum funcționează chestiile astea). Acest spațiu suplimentar are, de asemenea, efectul de a menține umiditatea aerului stației scăzută.
Urmăriți o versiune animată a operației de re-boost de săptămâna trecută »
Echipajele de echipaj au folosit de asemenea ATV-ul ca camere de dormit alternative. Aparent, ATV-ul este un mediu mai liniștit față de restul stației, deoarece nivelurile sonore ale ventilatoarelor ventilatoare și circulația aerului este destul de scăzută. Aranjamentele de dormit ale stației sunt destul de stricte, doi membri ai echipajului trebuie să doarmă în micile cabine ale echipajului ISS, dar al treilea poate dormi oriunde în stație. Se dovedește că ATV-ul s-a dovedit a fi locul ales pentru cel de-al treilea membru al echipajului.
Pentru mai multe detalii despre uriașa serie de succese ATV, consultați comunicatul ESA. Deocamdată, echipajul are puțin mai mult timp pentru a se bucura de ATV-ul înainte de a-și încheia misiunea în septembrie doar pentru a fi aruncat în atmosferă unde va arde într-un cindru, lăsând orice masă lăsată să cadă în fundul Oceanului Pacific. Ce trist.
Surse: ESA [1], [2]
