Faceți clic pe opțiunea de dezactivare a videoclipului de mai sus pentru a auzi sunetul misiunii din Ziua Zborului 8 a misiunii Apollo 11 și pentru a asculta peste 50 de minute de audio în videoclipul de la NASA de mai jos.
În această vară se împlinesc 50 de ani de la misiunea Apollo 11 a NASA. Astăzi (23 iulie), cu cincizeci de ani, echipajul Apollo 11 s-a odihnit de escapadele lor lunare, a filmat o emisiune televizată în care au reflectat în călătoria lor și s-au pregătit să reintre în atmosfera Pământului și să se întoarcă acasă.
Cea mai mare parte a misiunii a fost în spatele lor, dar echipajul Apollo 11 încă se confrunta cu provocarea de a reveni pe Pământ. Neil Armstrong (comandant), Michael Collins (pilotul modulului de comandă) și Buzz Aldrin (pilotul modulului lunar) au avut o ultimă zi întreagă în spațiu înainte de o sclipire planificată în Oceanul Pacific a doua zi.
- Retrăiește misiunea Apollo 11 Moon Landing în timp real
- Apollo 11 la 50 de ani: un ghid complet pentru debarcarea istorică a lunii
- Renunțarea la Apollo 11 Moon Landing, cu curriculum de simulare și Celestron!
Echipajul Apollo 11 și-a petrecut în cea mai mare parte o zi liniștită odihnindu-se și pregătindu-se pentru aterizare, dar au făcut o emisiune televizată în direct în acea seară, unde au reflectat în călătoria lor # prima aterizare de lună în ochii mulților care au urmărit.
"În urmă cu o sută de ani, Jules Verne a scris o carte despre o călătorie pe lună", a spus comandantul Neil Armstrong în cadrul emisiunii, referindu-se la cartea De pe pământ la lună.
"Nava sa spațială, Columbia a decolat din Florida și a aterizat în Oceanul Pacific după ce a terminat o călătorie pe Lună. Ni se pare potrivit să împărtășim cu voi câteva dintre reflecțiile echipajului, în timp ce Columbia își completează întâlnirea cu planeta Pământ în același Ocean Pacific mâine. "
A adăugat Collins: „S-ar putea să vi se par simplu sau ușor. Aș dori să vă asigur că nu a fost cazul.” El a enumerat mai multe exemple, dar a început cu racheta care le-a adus în spațiu în primul rând. "Racheta Saturn V, care ne-a pus pe orbită, este o piesă de mașinărie extrem de complicată, fiecare piesă funcționând perfect."
A doua zi s-ar vedea că echipajul urmărește o aterizare concretă în Oceanul Pacific, unde, dacă toți ar planifica, vor fi ridicați pe o navă de recuperare pentru a începe trei săptămâni de carantină, în cazul în care au readus microbi înapoi. (Măsurile s-au dovedit ulterior inutile.)
Jurnal de zbor Apollo 11:
22 iulie 1969
21 iulie 1969: Lansarea de pe Lună
20 iulie 1969: Aterizarea lunii
19 iulie 1969: TV în direct de lângă lună
18 iulie 1969: intrarea în gravitația lunii
17 iulie 1969: Corecția cursului pentru a ajunge la Lună
16 iulie 1969: Ziua lansării
Nota editorului: Această caracteristică, postată inițial în 2014, a fost actualizată pentru a 50-a aniversare a misiunii Apollo 11. Contributorul Space.com, Chelsea Gohd, a contribuit la acest raport.
