Administratorul NASA, Jim Bridenstine, a publicat o declarație despre lansarea echipajului Soyuz de astăzi (11 octombrie) la Stația Spațială Internațională, ceea ce a dus la o aterizare balistică de urgență la scurt timp după decolare pentru astronautul american și cosmonautul rusesc la bord.
În declarație, Bridenstine a subliniat importanța siguranței echipajului în timpul lansărilor și a confirmat că va exista o anchetă oficială asupra anomaliei actuale. "Astronautul NASA Nick Hague și cosmonautul rus Alexey Ovchinin sunt în stare bună în urma lansării avortate de astăzi. Sunt recunoscător că toată lumea este în siguranță. Se va efectua o investigație amănunțită despre cauza incidentului", a postat administratorul pe contul său de Twitter.
Bridenstine a fost pe teren la Baikonur Cosmodrome în Kazahstan pentru a urmări lansarea de astăzi, prima dată când a fost pe site ca administrator NASA. El a vorbit cu Haga și Ovchinin după ce au fost potriviți printr-un panou de sticlă care asigură ca astronauții să rămână în carantină înainte de lansarea lor. La scurt timp după conversație, cei doi astronauți s-au îndreptat spre pad-ul de lansare pentru a se îmbarca în capsula și racheta Soyuz. [În poze: The Srowuz Soyuz lansează avortul în imagini]
Dmitry Rogozin, șeful agenției spațiale ruse Roscosmos, a fost, de asemenea, la plecarea astronauților pentru a-și urea Haga și Ovchinin cu mult înainte de lansare. Cei doi șefi de agenție spațială s-au întâlnit în persoană pentru prima dată în această săptămână.
Întâlnirea respectivă are loc în mijlocul unei anchete continue de către Roscosmos în legătură cu o scurgere de aer mică detectată pe o capsulă Soyuz atracată la Stația Spațială Internațională în august, care a fost rapid plasată și nu a reprezentat niciodată o amenințare pentru astronauți la bord. Rogozin și Bridenstine au confirmat în mod independent că eșecul de lansare de astăzi va fi, de asemenea, investigat formal.
Pe lângă comentariile lui Bridenstine, șeful NASA a publicat și o declarație completă a agenției:
"Nava spațială Soyuz MS-10 a fost lansată de la Kosmodromul Baikonur din Kazahstan către stația spațială internațională la ora 4:40 am EDT joi, 11 octombrie (14:40 la Baikonur) care transporta astronautul american Nick Hague și cosmonautul rus Alexey Ovchinin. La scurt timp lansare, a existat o anomalie cu rapel și ascensiunea de lansare a fost anulată, ceea ce a dus la o aterizare balistică a navei spațiale.
"Echipele de căutare și salvare au fost desfășurate pe locul de aterizare. Haga și Ovchinin sunt în afara capsulei și sunt raportate a fi în stare bună. Vor fi transportate la Centrul de Instruire Cosmonaut Gagarin din Star City, Rusia în afara Moscovei.
"Administratorul NASA Jim Bridenstine și echipa NASA monitorizează cu atenție situația. NASA lucrează îndeaproape cu Roscosmos pentru a asigura revenirea în siguranță a echipajului. Securitatea echipajului este cea mai mare prioritate pentru NASA. O investigație amănunțită a cauzei incidentului vor fi efectuate."
