Rebecca Bresnik, soția specialistului misiunii STS-129, Randy Bresnik, a născut sâmbătă seara noii lor fiice, făcându-l pe Randy cel de-al doilea astronaut care a devenit vreodată tată în timp ce se afla în spațiu. Bresnik a raportat în această dimineață că soția și noua sa fiică, Abigail, se descurcă bine și a mulțumit echipei de control al zborului pentru asistența lor.
Abigail s-a născut în Houston sâmbătă, la 11:04 p.m. CST. Echipajele STS și ISS au fost trezite de piesa „Butterfly Kisses” în această dimineață, care a fost aleasă de Rebecca pentru Randy și conține versurile „Există două lucruri pe care le știu sigur / A fost trimisă aici din cer și fetița tatălui ei. “
Devenirea unui nou tată este doar o serie de primari pentru Bresnik în această misiune: STS-129 este prima misiune pentru Bresnik și aceasta a fost prima sa trotuar. Bresnik a instalat antene și alte echipamente pe ISS sâmbătă, în așteptarea nașterii fiicei sale. El va face un alt trotuar spațial luni, înainte de a se întoarce pe Pământ cu restul echipajului STS vineri.
Bresnik și soția sa au adoptat anul trecut un orfan ucrainean, care acum are trei ani, dar acesta este primul copil născut din cuplu. Doamna Bresnik, care este avocat specializat în drept internațional la Johnson Space Center, a declarat într-un interviu pre-zbor cu NASA:
Sunt puțin dezamăgit de faptul că nu va putea fi acolo, dar înțelegând că nu alegem calendarul și suntem încântați de el că face ceea ce face. S-a pregătit un an pentru această misiune, dar de fapt, el a fost aici cinci, aproape șase ani și sunt foarte emoționat pentru el și încântat pentru noi și trebuie să plec practic o săptămână dincolo de nașterea ei. Așadar, sunt încântat să vină acasă în siguranță.
Bresnik este al doilea astronaut care devine tată în timp ce se află în spațiu. Primul a fost astronautul Mike Fincke, a cărui soție a născut în timp ce lucra la Stația Spațială Internațională în 2004. Dacă doriți să vedeți întregul interviu pre-zbor cu Rebecca și Randy, este disponibil de la NASA aici.
Sursa: NPR, NASA
