Astronauți gemeni identici, unul s-a îndreptat spre spațiu timp de un an, iar celălalt fericit acasă. Scott Kelly se pregătește să explodeze o misiune îndelungată la Stația Spațială Internațională în 2015, în timp ce gemenul său pensionar, Mark, va servi drept control.
Bărbații de 50 de ani vor face o serie de experimente înainte, în timpul și după misiune, pentru a vedea cât de mult (dacă este deloc) schimbarea corpului lui Scott de la fratele său pe termen lung. Aceasta variază de la examinarea ADN-ului lor, la viziunea lor și chiar modificări ale intestinului.
"Acestea nu vor fi 10 studii individuale", a declarat Craig Kundrot din cadrul programului de cercetare umană al NASA de la Johnson Space Center. „Adevărata putere vine în combinarea lor pentru a forma o imagine integrată a tuturor nivelurilor, de la biomolecular la psihologic. Vom studia întregul astronaut. ”
Un experiment va examina telomerele, despre care NASA spune că sunt „capace moleculare” care stau pe capetele ADN-ului uman. Conform teoriei, aceste telomere sunt afectate în spațiu de razele cosmice (particule de mare energie provenite din afara sistemului solar) - care ar putea accelera procesul de îmbătrânire. Dacă telomerele lui Scott se schimbă după misiune, acest lucru ar putea ajuta la determinarea dacă spațiul este legat de îmbătrânirea rapidă.
Un alt experiment se întreabă cum alterează sistemul imunitar. „Știm deja că sistemul imunitar uman se schimbă în spațiu. Nu este la fel de puternic ca pe pământ ”, a spus Kundrot. In una dintre experimente, Mark si Scott li se va administra vaccinuri antigripale identice si vom studia modul in care reactioneaza sistemele lor imunitare.
Apoi, există experimente privind bacteriile intestinale care ajută la digestie, care caută cum se schimbă vederea umană și chiar un fenomen cunoscut sub numele de „ceață spațială” - modul în care unii astronauți își pierd pierderea vigilenței pe orbită.
Deși gemenii au o fascinație inerentă pentru cercetători și sociologi, Kellys înșiși au subliniat că pentru ei, a avea un omolog identic este ceva care a fost întotdeauna.
„Nu știam nimic altceva și, nu știți, el nu este clona mea”, a spus Scott într-un interviu comun al NASA din 2010 cu Mark.
„Știi, de multe ori oamenii ar întreba:„ Deci, cum e să fii gemeni? ”Și… răspunsul pe care l-aș da de obicei este:„ Ei, cum este să nu fii gemeni? ”Adică, este Doar este, ”a adăugat Mark, la care Scott a răspuns:„ Este mai mult ca… este fratele meu, dar se întâmplă să avem aceeași zi de naștere, pentru mine ”.
Scott va părăsi Pământul împreună cu cosmonautul rus Mikhail Kornienko în 2015 pentru prima misiune de un an în spațiu, deoarece o mână de șederi îndelungate pe fosta stație spațială rusă, Mir, în anii 90. Scott va servi ca inginer de zbor Expedition 43/44 și va avea distincția de a comanda două misiuni de stații spațiale, Expediția 45 și 46. (El a comandat și Expediția 26 în 2010.)
Sursa: NASA
