Vehiculul japonez de transfer H-II (HTV-7), văzut la 14 septembrie 2018, în timpul pregătirilor pentru lansarea sa.
(Imagine: © Mitsubishi Heavy Industries / Agenția de Explorare Aerospațială a Japoniei)
Agenția de explorare aerospațială din Japonia (JAXA) a întârziat pe neașteptate o lansare vitală a încărcăturii către Stația Spațială Internațională cu doar o oră înainte ca racheta să fie programată să se ridice.
Agenția nu a furnizat încă o nouă dată de lansare sau o explicație pentru întârziere. Misiunea fusese deja amânată de la o ridicare programată inițial pentru 10 septembrie (ora locală 11 septembrie) de un tifon aflat în apropierea locului de lansare a Centrului Spațial Tanegashima din sudul Japoniei. După întârzierile meteo, agenția a calculat o serie de ferestre de lansare care durează până la sfârșitul lunii octombrie.
Vehiculul, un vehicul de transfer H-II numit HTV-7, transportă provizii critice pentru cei șase astronauți care locuiesc în prezent la bordul laboratorului de orbitare. Marfa include șase noi baterii, pe care astronauții le vor instala pe exteriorul stației spațiale în timpul trotuarelor spațiale programate în prezent pentru sfârșitul acestei luni. Nava spațială transportă, de asemenea, o serie de materiale de experimente pentru cercetarea științifică care se desfășoară în prezent în stația spațială.
Tentativa de lansare a fost programată astăzi la 16:59 p.m. EDT (2059 GMT, ora locală 5:59 la 15 septembrie). JAXA a anunțat întârzierea pe Twitter cu o oră înainte de acea dată.
După ce nava de marfă decolează în sfârșit, trebuie să dureze aproximativ două zile și jumătate pentru a ajunge la stația spațială. Atât lansarea, cât și lansarea vor fi transmise online de către NASA TV, urmând să fie anunțat un program în așteptarea noului timp de ridicare.
