Așa cum era de așteptat, solicitarea bugetului 2013 a NASA necesită o scădere generală a finanțării, cu reduceri deosebit de dure la știința și educația planetară. Solicitarea bugetului președintelui Obama pentru NASA include un buget forțat până în 2017, fără o creștere pe parcursul anului, chiar și pentru inflație.
Folosind expresia „perioade fiscale foarte dificile” de nenumărate ori, administratorul NASA, Charles Bolden, a încercat să dea o idee proastă asupra veștilor proaste în timpul unei conferințe de presă privind bugetul din 13 februarie.
„Trebuie să luăm decizii dure, deoarece acestea sunt perioade fiscale foarte dificile”, a spus el. „Cu toate acestea, acesta este un buget stabil care ne permite să susținem un portofoliu divers și continuă activitatea pe care am început-o anul trecut.”
În timp ce propunerea include finanțarea continuă pentru programele spațiale umane ale agenției - incluzând 4 miliarde de dolari pentru operațiuni spațiale și 4 miliarde de dolari pentru activități umane pentru Stația Spațială Internațională, aproape 3 miliarde de dolari pentru sistemul de lansare a spațiului greu și Orion MPCV, împreună cu 830 de milioane de dolari. pentru echipajul comercial și marfă - știința planetară a avut un succes uriaș, în special programul de știință Marte, considerat de mulți drept „bijuteria coroanei” din programul planetar al NASA.
Explorarea pe Marte va fi redusă cu 38,5 la sută, trecând de la 587 de milioane de dolari în acest an la 361 de milioane de dolari în 2013. După cum se preconizează că NASA a scos din colaborarea Exo-Mars cu Agenția Spațială Europeană, pentru misiunile duale Marte în 2016 și 2018, fără misiuni viitoare-pilot chiar în infracțiune, dincolo de roverul de 2,5 miliarde de dolari al Laboratorului de Știință Mars, aflat acum în drum spre Marte.
„Misiunile emblematice sunt esențiale pentru națiune”, a spus Bolden, când a fost întrebat despre ce ar putea fi de așteptat pentru viitoarele misiuni, „dar pur și simplu nu ne puteam permite să facem altul chiar acum, având în vedere bugetul în aceste perioade fiscale dificile.”
Bugetul Direcției Misiune Științifică, care include explorări planetare, astronomie și monitorizare a mediului terestru, ar primi 4.911 miliarde USD în 2013 în loc de 5,07 miliarde dolari pe care i-a primit în 2012.
Bugetul educației NASA a fost redus de 36 de milioane de dolari, de la 136 milioane USD în 2012 la 100 de milioane de dolari în 2013.
Singurul punct luminos pentru potențialele viitoare misiuni planetare este că o sumă mică de finanțare a fost inclusă în bugetul 2013 pentru a analiza relansarea creării de Plutoniu-238, sursa de energie pentru misiunile planetei exterioare. Cu toate acestea, reducerea la misiunile de explorare înseamnă că nu există finanțare pentru noi misiuni care să utilizeze potențial sursa de energie, cum ar fi o navă spațială care să studieze lunile lui Jupiter sau un orbitor Uranus, două proiecte care au fost o prioritate ridicată în Sondajul Decadal lansat. de către comunitatea științifică din 2011. Reducerea ar putea afecta și misiuni în curs de desfășurare, cum ar fi rămânerea lui Mars Exploration Rover, Oportunitatea, Mars Reconnaissance Orbiter și nava spațială Cassini care orbitează pe Saturn. Misiunile respective vor fi revizuite de NASA la sfârșitul acestui an.
Această abordare a științei planetare a fost deja decretată de mulți, inclusiv de societatea planetară, care a spus că noua propunere împinge știința planetară „la un pas”.
„Prioritățile reflectate în acest buget ne-ar duce pe calea greșită”, a declarat Bill Nye, CEO al Societății Planetare. „Știința este partea NASA care desfășoară de fapt misiuni interesante și științifice importante. Navele spațiale trimise pe Marte, Saturn, Mercur, Luna, cometele și asteroizii au făcut descoperiri incredibile, urmând ca mai multe să vină de la lansările recente către Jupiter, Luna și Marte. Țara are nevoie de mai multe dintre aceste misiuni de explorare spațială robotizată, nu mai puțin. ”
Telescopul James Webb, notoriu pentru depășirile și întârzierile sale, ar obține 627,6 milioane USD pentru 2013, în creștere față de 518,6 milioane USD în 2012 și 476,8 milioane USD în 2011. Mulți consideră JWST ca responsabil pentru scurgerea de bani departe de știința planetară. JWST nu va lansa cel mai devreme până în 2018.
Bolden a spus că, de când NASA „a replansat” JWST, primesc o contabilitate în fiecare lună și până în prezent misiunea a fost la buget și la timp în ceea ce privește îndeplinirea obiectivelor. „Prin sârguință și acordând cu adevărat atenție bugetului și calendarului, cred că putem realiza această misiune”, a spus Bolden.
Alte două puncte luminoase din buget au fost că finanțarea pentru sateliții de observare a Pământului ar fi aceeași ca în 2012, la aproximativ 1,8 miliarde de dolari, iar programul Tehnologie spațială ar obține 699 de milioane de dolari, față de 569 de milioane de dolari aprobați de Congresul pentru 2012.
În ceea ce privește partea umană, majoritatea oficialilor au fost mulțumiți de numere. Federația spațială comercială a prezentat o declarație care spune că „Programul de echipaj comercial va permite furnizorilor americani să ne elibereze de dependența de Soyuz-ul rus pentru acces la Stația Spațială Internațională, o facilitate pe care contribuabilii americani au investit aproape 100 de miliarde de dolari pentru a construi. NASA plătește în prezent Rusiei mai mult de 60 de milioane de dolari pe loc pentru a accesa Stația Spațială, un preț care se așteaptă să crească peste 70 de milioane de dolari în următorii câțiva ani. "
Directorul executiv Alex Saltman a adăugat: „Odată cu retragerea flotei Shuttle anul trecut, americanii așteaptă cu nerăbdare ziua în care ne vom întoarce astronauții în spațiu pe rachetele americane. Ne bucurăm că Administrația solicită finanțarea necesară pentru ca acest lucru să se realizeze. Acum, sarcina Congresului va ajuta să readucă America în spațiu. "
Oricât de prost pare bugetul, potrivit unor surse, lucrurile ar fi putut fi mult mai rele. Oficiul de Management și Buget al Casei Albe a solicitat anterior NASA să prezinte propuneri bugetare la o reducere de 5, 10 sau 15 la sută. Este posibil să fi avut norocul să obțină doar o reducere de .3%.
Iată videoclipul optim al NASA despre noul buget:
Pentru mai multe informatii:
Pagina web a bugetului NASA 2013
Estimări ale cererii bugetare NASA 2013 (pdf)
Prezentare Buget 2013 (pdf)
