Rapid, uită-te la poză cu această poveste. Vânturile interstelare se sfărâmă de structura sa, vărsând material și stele în urmă pe o potecă lungă de 200.000 de ani-lumină. Dar este de fapt o regiune de creație, nu de distrugere, deoarece milioane de stele noi se formează în spatele galaxiei.
Imaginea pe care o privești a fost surprinsă de observatorul cu raze X Chandra al NASA, precum și de telescopul de cercetare astrofizică sudică (SOAR) din Chile. Culorile albastre sunt regiuni strălucitoare cu raze X, în timp ce culorile roșii prezintă regiuni bogate în gaz de hidrogen.
Galaxia se numește ESO 137-001 și, în prezent, se încadrează în grupul galactic masiv Abell 3627. Presiunea din vântul intergalactic care vine din clusterul galaxiei determină încălzirea gazelor în ESO 137-001 până la milioane de grade. În același timp, însă, gazul de hidrogen este scos din galaxie și se află în urmă pentru mai mult de 200.000 de ani-lumină.
Din observațiile lor, astronomii pot detecta că în această coadă galactică se formează milioane de stele; interacțiunea dintre gazul și vântul intergalactic îl ajută să se prăbușească în regiuni formatoare de stele masive.
Conform standardelor galactice, aceste stele nou formate - majoritatea au mai puțin de 10 milioane de ani - vor fi foarte singure. Sunt mult mai departe de casa lor galactică decât stelele pot forma vreodată. Viața care ar putea evolua pe lumile din acele regiuni ar putea vedea câteva stele pe cerul nopții și o ceață mare pentru galaxia părintească, dar, altfel, cerul ar părea negru.
Sursa originală: Comunicat de presă Chandra