„Președintele a făcut o greșeală”, a declarat senatorul Bill Nelson (D) din Florida, referindu-se la decizia recentă a președintelui Barack Obama de a înceta complet Constelația de proiect din bugetul NASA pentru 2011. Că a omorât programul spațial. ”
„Îl cunosc pe [Obama] să fie un susținător viguros al programului spațial personal”, a adăugat Nelson. „Dar cu siguranță nu a dat această impresie. Președintele va trebui să dovedească asta când va veni aici pe 15 aprilie ”, a spus Nelson. El se referea la viitorul „Summit spațial” programat să aibă loc la sau în apropierea Kennedy Space Center pe 15 aprilie.
Constelația a fost programul desemnat pentru succesorul zborului spațial al programului naveta spațială, care este planificat în prezent să fie închis până la sfârșitul anului 2010.
Cuprins din rachetele de rapel Ares 1 și Ares 5 și capsule echipate cu Orion, Constelația ar fi trimis oamenii care zburau către destinații interesante de explorare dincolo de orbita pământului joasă pentru prima dată de când debarcările lunare Apollo s-au încheiat în 1972. Obiectivele ambițioase includeau Luna, Marte, Asteroizi și Dincolo.
Senatorul Nelson și-a exprimat observațiile pe 19 martie la un forum pentru spațiul public co-găzduit de Brevard Community College din Cocoa, Florida, care este colegiul local situat la doar câțiva kilometri distanță de KSC și, de asemenea, de ziarul local Florida Today. Nelson i s-a alăturat directorul KSC Bob Cabana, un fost astronaut care a zburat 4 misiuni de nave spațiale. Peste 100 de rezidenți au participat la forumul spațial.
Până la 9000 de lucrători de la Kennedy Space Center (KSC) se tem să își piardă repede locul de muncă și mijloacele de trai în urma iminentei anulări duble a programelor Shuttle și Constellation. Alte zeci de mii de locuri de muncă vor fi stinse și în alte state din SUA.
„Spunând că anulează programul Constelației, percepția este că președintele ucide programul spațial personal”.
„Președintele a făcut o greșeală. El a făcut o greșeală pentru că nu s-a ridicat în picioare și și-a stabilit bugetul pentru programul spațial și a prezentat care este obiectivul său, care este Marte și cum ar trebui să mergem pentru a ajunge acolo pentru programul spațial. Președintele ar fi trebuit să folosească cuvântul restructurare nu anulare în ceea ce privește constelația ”.
Anularea de către președintele Obama a Proiectului Constelație a fost puternic criticată de membrii cheie ai ambelor case ale Congresului SUA, inclusiv de democrați și republicani, din momentul în care acel cuvânt a scăpat prima dată de decizia președinților de a ucide programul lună anunțat de președintele George Bush în 2004.
Mulți lideri politici și ai industriei au etichetat cu asiduitate această decizie drept „Abdicarea conducerii SUA în spațiu”, ceea ce se ridică la nimic mai puțin decât o „predare spațială a SUA” care va începe „Marșul morții al fluxului spațial uman al SUA”. De asemenea, ei se tem că reducerile masive de locuri de muncă vor duce la o devastare catastrofală a economiilor efective locale, precum și la o eroziune rapidă a bazei științifice și tehnologice în toată America.
„Este o perioadă grea pentru oamenii noștri, deoarece se confruntă cu dislocarea și pierderea locurilor de muncă într-o perioadă groaznică, care este o recesiune economică”, explică Nelson.
Nelson și alți membri ai Congresului împing un compromis cu Administrația Obama, care ar accelera dezvoltarea unei noi rachete de rapel Heavy Lift care să adapteze anumite tehnologii de la Constellation.
Planul Obama nu include niciun program specific pentru a dezvolta un rapel Heavy Lift. În schimb, planul menționează vag urmărirea „tehnologiilor de schimbare a jocurilor” care ar permite într-o bună zi să călătorească mai repede dincolo de Pământ, spune administratorul NASA, Charles Bolden.
Faptul că planul Obama nu a stabilit niciun scop, termene sau destinații pentru NASA este cauza a ceea ce a dus la denunțurile vociferoase. 9 miliarde de dolari au fost deja cheltuiți pentru Constelație și un minim de 2,5 miliarde de dolari ar trebui să încheie proiectul în conformitate cu contractele existente.
Planul Obama se bazează pe „taxiuri spațiale”, dezvoltate în mod privat, pentru a acoperi astronauții americani în spațiu. Dar nimeni nu știe când aceste vehicule vor fi gata de lansare. Mulți experți pun la îndoială și siguranța unor astfel de vehicule. Și s-a declanșat chiar o bătălie de gazon între NASA și FAA pentru cine ar trebui să fie responsabil pentru stabilirea standardelor de siguranță pentru navele spațiale evaluate.
„Vom menține un program de cercetare și dezvoltare viguros pentru o rachetă Heavy Lift și o navă spațială [echipată] dacă ceea ce facem în Senat va fi adoptat în cele din urmă.” Nelson speră că acest nou program va compensa o parte din pierderile de locuri de muncă în curând în Florida.
„Sperăm că vom primi o muncă suplimentară care va amortiza lovitura după ce ultima misiune de transfer națională va fi declanșată. Este timpul să ieșim de pe orbita Pământului joasă. Și asta este ceea ce intenționăm să facem. Dar nu a fost gestionat așa cum trebuie. "
"Sper că președintele va îmbrățișa acest lucru în comentariile sale când va veni aici pe 15 aprilie", a declarat Nelson.
Nelson consideră că biroul bugetului președintelui și biroul politicii științifice au decis să ucidă Constellation. Acesta a spus el.
Directorul KSC, Bob Cabana, a declarat: „Cu 6 milioane de dolari în bugetul [NASA] de peste cinci ani este o creștere semnificativă. Și cred că arată un angajament de a explora. ”
„Știm că naveta se termină destul de mult. Încercăm în continuare să aflăm impactul noului buget asupra KSC. Va exista o pierdere semnificativă de locuri de muncă ”, de la sfârșitul navetei și a Constelației.
„Dacă putem stabili un program de testare a vehiculului, sperăm să putem cumpăra unele dintre aceste locuri de muncă înapoi”, a spus Cabana.
„Trebuie să ne concentrăm pe ceea ce putem face la Kennedy pentru a păstra slujbele critice de care avem nevoie pentru a putea fi viabile pentru viitor. O parte din aceasta tranziționează operațiuni pe orbită joasă către sectorul comercial. Știm cum să facem asta. Treaba noastră [la NASA] ar trebui să dezvoltăm acele tehnologii și acele abilități care sunt mult prea scumpe pentru sectorul comercial ”.
„Rolul meu este de a pune Centrul Spațial Kennedy în cea mai bună poziție posibilă pentru viitor pentru a păstra acele abilități și facilități de care avem nevoie pentru a explora spațiul dincolo de orbita pământului scăzut atunci când se dă direcția pentru a face acest lucru”, a spus Cabana.
Cabana a adăugat că o parte din acest efort ar fi renovarea infrastructurii de îmbătrânire pentru a dezvolta o „instalație de lansare a secolului XXI” la KSC pentru a face viabil spațiul comercial și a păstra unele locuri de muncă pentru forța de muncă actuală KSC. Planurile solicită cheltuirea a aproximativ 2 miliarde de dolari pentru renovări ample la clădirea iconică a ansamblului vehiculului pentru a o face mai „modulară”, astfel încât să poată „gestiona mai multe rachete”.
Protestatarii din afara forumului au susținut semne care spuneau:
„Obama minte, NASA moare” ……. „Trimiteți Obama și Nelson în Uranus”
„NELSON Vinde NASA OUT”… .. „Clunkers 3 miliarde $$…. NASA „0” $$ ”
Detaliile viitoarei „Summit-uri spațiale” a KSC nu sunt încă cunoscute în ceea ce privește locația exactă, ce intenționează să discute președintele Obama, formatul, cine va participa și cine va avea voie să participe.
Articole înrudite de Ken Kremer
