Un jurământ de ninja, găsit recent într-un document vechi din Japonia, dezvăluie cum un ninja aspirant a fost jurat să păstreze secretul în urmă cu aproximativ 300 de ani.
Ninja care a făcut votul a folosit caligrafia cursivă pentru a face o promisiune de a nu dezvălui niciodată ceea ce a fost învățat, pe durerea descendenților săi care suferă mânie divină de generații, a raportat Agence France Presse (AFP).
Experții nu pot ghici decât dacă ninja, care a semnat documentul „Inosuke Kizu”, a ținut acest jurământ până la sfârșitul vieții sale. Dar detaliile din jurământul solemn al lui Kizu dezvăluie cât de serioase erau ninja-urile despre paza secretelor tehnicilor și abilităților lor, a spus AFP.
Cercetătorii au găsit jurământul dintre 130 de documente antice care au fost recent donate de familia Kizu, care a fost cândva un clan ninja în orașul Iga, în apropiere de Kyoto. Jurnalul a fost trimis probabil rudelor lui Kizu după moartea sa, Yoshiki Takao, profesor asociat cu Centrul internațional de cercetare Ninja la Universitatea Mie din Japonia, a declarat pentru AFP.
În jurământ, Kizu și-a angajat mulțumirea îndrumătorului care l-a instruit în „ninjutsu” sau „calea ninja”. Termenul nu indică practicarea unei arte marțiale specifice, potrivit Muzeului Ninja din Igaryu din Iga, Japonia. Mai degrabă, ninjutsu este un tip de „artă de război” specializată în spionaj și atacuri militare strategice.
Reprezentările populare ale ninja din filme, TV și benzi desenate subliniază jocul de spadă, precum și pe furiș. Cu toate acestea, în realitate, ninja care s-a bazat pe arme au fost văzute ca „nechibzuite” în comparație cu ninja care ar putea aduna informații inamice fără a fi detectate, potrivit muzeului.
Kizu a afirmat în jurământ că nu va folosi niciodată abilitățile sale de ninja pentru a fura - decât dacă i s-a cerut acest lucru - și că nu va împărtăși niciodată ceea ce a învățat cu apropiații săi. Orice noi abilități de luptă sau arme pe care le-a dobândit, dacă nu ar fi fost deja cunoscute altor ninja, vor fi raportate în mod corespunzător superiorilor săi, potrivit AFP.
Kizu a jurat, de asemenea, că, dacă va încălca codul ninja de tăcere, dezastrul va fi vizitat de copiii și nepoții săi de către „zeii mari și mici din mai mult de 60 de provincii din Japonia”, a informat AFP.
Sugestii tentante ale unui document care conține un jurământ de ninja a ieșit la suprafață în Japonia în urmă cu aproximativ 50 de ani, dar aceasta este prima dată când a apărut orice dovadă a unui astfel de testament, a declarat Takao pentru AFP.
Cu toate acestea, multe dintre secretele istorice ale ninjai sunt probabil să rămână ascunse, la fel ca și ele însele ninja. Deși unele aspecte ale instruirii și disciplinei ninja au fost documentate și descoperite ulterior de cercetători, o parte substanțială a tradițiilor ninja au fost împărtășite doar oral și nu există în formă scrisă, a spus Takao.
Articolul original pe Știința în direct.