Partenerii internaționali s-au hotărât împotriva unui „fly-about” istoric al Stației Spațiale Internaționale, care ar fi oferit imagini unice ale aproape ISS completate cu naveta spațială Discovery și un sortiment de vehicule din diferite spații participante. agențiile au ajuns la stație.
„În această dimineață, colegii noștri ruși, după ce au făcut propriile procese de revizuire independente ... au stabilit că nu sunt în măsură să recomande să facă zborul, deoarece acest vehicul anume consideră un vehicul nou, seria 700, care este în zborul de fată ", a spus Kenneth Todd, manager pentru integrarea și operațiunile misiunii la NASA, vorbind la o sesiune de informare a misiunii în această dimineață.
Rușii au considerat că nu au timpul sau oportunitatea de a înțelege, revizui și lucra pe deplin prin toate riscurile solicitării zborului Soyuz în jurul ISS, idee care a fost prezentată abia recent, și după ce noul Soyuz a fost deja lansat. a orbita.
„Din perspectiva MMT, știam că este esențial pentru toți partenerii să treacă prin procesele lor”, a spus Todd. „Nu era neapărat ceea ce speram să ne întoarcem, dar, în același moment, îi aplaud pe ruși pentru că au făcut lucrurile corecte, pentru că nu au ignorat propriile lor procese și m-am asigurat că își fac singură diligența așa cum ar trebui. Am acceptat recomandarea. ”
Controlul misiunii din Houston s-a transmis către comandantul ISS, Scott Kelly și comandantul STS-133, Steve Lindsey, că posibila zbor cu Soyuz a fost un pas, chiar dacă managerii misiunii au aprobat deja o prelungire a zilei suplimentare a misiunii navetei.
„Acum vom folosi acea zi suplimentară pentru munca de transfer între PMM (modulul multifuncțional permanent) și ISS, pentru a lăsa stația și echipajul în cea mai bună formă posibilă atunci când Discovery se deblochează.” a spus Capcom Stan Love. „Zborul nu se va întâmpla în timpul acestui zbor.”
Fly-about - propus doar în urmă cu aproximativ două săptămâni - ar fi avut cosmonauții Alexander Kaleri și Oleg Skripochka împreună cu Kelly să se desprindă de modulul Poisk rus din nava spațială Soyuz TMA-01M, înapoi departe de ISS, pentru a putea arăta ISS în configurația sa aproape completată, cu navetă atașată, împreună cu Progresul rus și Soyuz, ATV-ul european și HTV-1 japonez.
Todd a spus că imaginile nu vor fi doar istorice dintr-o perspectivă estetică, dar vor oferi, de asemenea, opinii și date valoroase în domeniul ingineriei.
"Există mai multe motive pentru care acest lucru va fi un lucru bun, pentru a face această documentare foto", a spus el. „De fiecare dată când facem unul dintre aceste lucruri învățăm multe și obținem o mulțime de date bune despre capacitatea noastră de a face acest tip de funcții, nu doar de partea noastră, ci și de partea rusească. Nu considerăm că revizuirea noastră este o pierdere a timpului sau a efortului și, dacă va trebui vreodată să facem acest lucru în viitor, va trebui să evaluăm acest lucru la momentul respectiv. "
Todd a adăugat că ar trebui să poată obține majoritatea imaginilor și datelor pe care le sperau atunci când naveta se deblochează și pleacă de la ISS săptămâna viitoare - cu excepția aspectului istoric de a avea o navetă conectată la stație, împreună cu toate celelalte vizitarea vehiculelor.
Mai devreme, echipajele STS-133 și stația spațială au instalat cu succes modulul permanent multifuncțional Leonardo, în esență spațiu de stocare (un „float-in” closet - care a fost denumit și un potențial om-peșteră) care include consumabile. De asemenea, înăuntru este Robonaut-2, primul robot asemănător omului care servește la bordul stației spațiale.
Aterizarea Discovery este setată în prezent la 11:36 am EST marți, 8 martie 2011.
