Chris Hadfield a iubit circulația spațială. Acest lucru a fost clar într-un interviu trecut pentru care a făcut-o Revista spațială:
Este ca și cum ai ocoli un colț și ai vedea cel mai magnific apus al vieții tale, de la un orizont la celălalt, unde pare că tot cerul este pe foc și există toate acele culori, iar razele soarelui arată ca niște picturi grozave. peste capul tău. Vreți doar să deschideți ochii larg și să încercați să priviți în jur imaginea și să încercați și să o înmuiați. Este așa tot timpul. Sau poate cea mai frumoasă muzică doar umple-ți sufletul. Sau să vezi o persoană absolut superbă, unde nu poți doar să te uiți. Este așa tot timpul.
În sfârșitul misiunii finale a lui Hadfield în spațiu în luna mai, când astronautul Agenției Spațiale Canadiene (CSA) comandă echipajul internațional al stației spațiale Expediția 35, s-a întâmplat o scurgere de amoniac și NASA a trebuit să deruleze un plan pentru o trotuară spațială sau o activitate extravehiculară (EVA) , să-l repar. (Soluția a reușit.) Când Hadfield a fost apreciat de plan, el spune într-un extras din viitoarea sa carte, a fost dezamăgit:
Nu ieșeam. Am avut un moment în care mi-am permis să experimentez toată forța dezamăgirii mele. Acesta ar fi fost punctul culminant eroic al stintului meu de comandant: ajutarea la salvarea ISS făcând un trotuar spațial de urgență. Nu am avut niciodată altă șansă să fac un EVA - am informat deja CSA că intenționam să mă retrag la scurt timp după întoarcerea pe Pământ.
Dar Chris [Cassidy] și Tom [Marshburn] făcuseră amândoi trei EVA-uri anterioare, două dintre ele împreună, în aceeași parte a stației unde acum se scurgea amoniacul. Erau oamenii evidenti pentru slujbă. Toate acestea mi-au trecut prin cap sau prin inimă timp de un minut sau două, apoi am făcut o rezoluție: nu aveam de gând să sugerez că voi avea acest pâlc de invidie sau să spun, măcar o dată, că mi-aș fi dorit să fac EVA . S-a făcut apelul corect și a trebuit să îl accept și să merg mai departe, astfel încât să ne putem concentra pe principalul lucru - singurul lucru, cu adevărat: rezolvarea problemei.
Ghidul unui astronaut pentru a trăi pe Pământ nu se termină până pe 3 noiembrie, dar revista lui Maclean are un extras lung care nu numai că vorbește despre trotuarul spațial, ci și unele discuții din culise despre versiunea impresionantă a lui Hadfield a „Space Oddity” a lui David Bowie înregistrată pe Spațiul Internațional Statie.
